Con el estreno de El Gran Final, la adaptación de la obra cumbre del Nobel colombiano Gabriel García Márquez ya se encuentra disponible de principio a fin en Netflix.
La adaptación de Cien años de soledad culmina su transición a la pantalla, llevando por primera vez a un formato audiovisual esta emblemática historia que ha marcado a distintas generaciones. Filmada íntegramente en Colombia y en español, la serie cuenta con el apoyo de la familia García Márquez y con el trabajo de cientos de artistas, artesanos, técnicos y profesionales, colombianos mayoritariamente, que hicieron posible construir el universo de Macondo.
Dirigida por Laura Mora, la inolvidable etapa final de la familia Buendía cobra vida en un impresionante episodio concebido a escala cinematográfica. Esta última entrega marca el desenlace definitivo de Macondo, recordando que las estirpes condenadas a cien años de soledad no tenían una segunda oportunidad sobre la tierra. El Gran Final, titulado Cien años de soledad en homenaje a la novela original, reúne a un destacado elenco encabezado por Margarita Rosa de Francisco (Fernanda del Carpio en su madurez), Emmanuel Restrepo (José Arcadio “el papa”), Estefanía Piñeres (Amaranta Úrsula) y Sebastián Osorio (Aureliano Babilonia).
“Me gustaría que la gente pudiera ver a Macondo como un espejo, que podamos reconocer nuestros fracasos y nuestra humanidad en sus personajes y en ese universo tan complejo. Que podamos encontrar la belleza y la poesía que existen incluso en los momentos trágicos, y que la serie nos invite a seguir imaginando, pensando y, ojalá, a volver al libro. Creo que ahí está la potencia del cine y el lugar en el que la literatura y el cine se encuentran: en esa capacidad poética de hacernos sentir y pensar algo distinto sobre lo que somos como individuos y como sociedad. Hacer este episodio como una película es también una forma de homenajear el amor que Gabriel García Márquez sentía por el cine”, afirmó Laura Mora, directora de Cien años de soledad.
“El viaje que hemos vivido en Netflix con la adaptación de la obra seminal colombiana nos ha permitido llevar a Colombia y al mundo una de las obras audiovisuales más ambiciosas jamás llevadas a cabo en Latinoamérica y en muchas partes del mundo, pensar que esto lo hemos hecho mayoritariamente con talento colombiano no es más que una muestra clara de que lo que sobra en Colombia es talento y lo que faltaba eran oportunidades. Netflix continuará apostando por Colombia, con hechos como éste. Este episodio final es simplemente una obra magistral de la cineasta colombiana Laura Mora.” aseguró Francisco Ramos, vicepresidente de contenidos de Netflix para Latinoamérica.
El Gran Final de Cien años de soledad ya está disponible, sólo en Netflix.
@netflixcolombia
Sinopsis del Gran Final de Cien años de soledad
Años después, Aureliano Babilonia permanecía encerrado bajo el yugo de Fernanda del Carpio y dedicaba sus horas a descifrar los manuscritos de Melquiades. Tras la muerte de Fernanda, reaparecerá José Arcadio “el papa” quien decide volver de Roma a Macondo en busca de la herencia de los Buendía. El encuentro entre dos extraños de la misma sangre despertará al joven Aureliano Babilonia a la vida. Tras la trágica muerte de José Arcadio, volverá Amaranta Úrsula y aquel amor incubado desde la época del diluvio, a pesar de las advertencias de Úrsula, engendrará un varón con el que se cumplirá la profecía donde las estirpes condenadas a cien años de soledad no tendrán una segunda oportunidad sobre la tierra.
Ficha técnica
Nombre de la serie: Cien años de soledad
Partes: 2 y un episodio especial.
Episodios: 8 episodios (P1) 7 episodios (P2), Gran Final.
Directores parte 2: Laura Mora ( E.1, 2, 5 6 y el Gran Final) y Carlos Moreno (E. 3, 4 y 7)
Productores ejecutivos: Juliana Flórez Luna, Andrés Calderón, Carolina Caicedo, Laura Mora, José Rivera, Rodrigo García, Gonzalo García Barcha
Cast segunda parte: Julián Román (José Arcadio Segundo y Aureliano Segundo), Jorge Quintero (José Arcadio Segundo y Aureliano Segundo, versión joven), Claudio Cataño (Aureliano Buendía), Marleyda Soto (Úrsula Iguarán), María Adelaida Puerta (Amaranta Buendía), Martha Karina Hurtado (Rebeca Buendía), Obeida Benavides (Pilar Ternera), Emiliano Pernía (Aureliano José), Ana Machado (Santa Sofía de la Piedad), Daniella Reyes (Remedios, la Bella), Ángela Cano (Petra Cotes), Licinia Alzate (Petra Cotes, versión mayor), Laura Taylor (Fernanda del Carpio versión joven), Carla Baratta (Fernanda del Carpio), Margarita Rosa de Francisco (Fernanda del Carpio version mayor), Sebastián Osorio (Aureliano Babilonia), Estefanía Piñeres (Amaranta Úrsula), Emmanuel Restrepo (José Arcadio “el papa”), Violetta Avendaño (Renata Remedios «Meme», versión joven), Juanita Molina (Renata Remedios «Meme»), David Palacios (Mauricio Babilonia) y Pedro Pablo Pérez (Mauricio Babilonia, versión mayor).
Casa productora: Dynamo
Escritores: José Rivera, Natalia Santa, Camila Brugés y María Camila Arias
Directores de fotografía: James Brown y Camilo Monsalve
Diseñadores de producción: Bárbara Enríquez y Eugenio Caballero
Diseñadora de vestuario: Catherine Rodríguez
Directoras de casting: Yolanda Serrano y Eva Leira
Música: Camilo Sanabria y Juancho Valencia
Editores: Miguel Schverdfinger, Luís Carballar, Sebastián Hernández
Diseño de maquillaje y peinados: Ana del Río
Supervisión de efectos visuales: José Luis Orozco
Locaciones de rodaje: Departamentos de Magdalena, Boyacá, Cundinamarca y Tolima en Colombia
Acerca de Netflix
Netflix es uno de los principales servicios de entretenimiento del mundo. Nuestros miembros disfrutan de series, películas, juegos y programación en vivo en una variedad de géneros e idiomas. Además, pueden reproducir, pausar y reanudar contenido cuando y donde quieran, y pueden cambiar de plan en cualquier momento.
Sobre Dynamo
Fundada en 2006, DYNAMO se ha consolidado como una de las productoras líderes en Iberoamérica con presencia física y operativa en Bogotá, Ciudad de México, Madrid y Nueva York. Crea, desarrolla y produce contenido premium para plataformas globales como Netflix, Amazon, Apple, ViX, HBO y Paramount. El talento es el pilar central de su estrategia, por esto trabaja de la mano con los mejores profesionales de la industria a nivel global. Hasta la fecha, Dynamo ha desarrollado y producido 26 series y 49 largometrajes.
Cien años de soledad fue aprobada para recibir el incentivo CINA (Certificado de Inversión Audiovisual), otorgado por el gobierno colombiano y administrado por Proimágenes: un descuento tributario equivalente al 35% del gasto en servicios audiovisuales en el país.
Más historias
Looping GREIS presenta el techno feminista de MAKITA
AMY WINEHOUSE CELEBRANDO EL 20.º ANIVERSARIO DEL INFLUYENTE ÁLBUM “BACK TO BLACK”
RAFA PÉREZ CONQUISTÓ VALLENATO AL PARQUE FUE UNA DE LAS PRESENTACIONES MÁS ELOGIADAS Y APLAUDIDAS