Aterciopelados y Cimarrón presentan una nueva versión de «La Culpable»

El clásico de La Pipa de la Paz regresa como un manifiesto de autodeterminación femenina junto a Ana Veydó, reafirmando la vigencia de su mensaje frente al patriarcado. Tras convertirse en una de las canciones más celebradas del reciente Tiny Desk de Aterciopelados, «La Culpable» llega ahora como el segundo sencillo de La Pipa de la Paz 2026, disponible en todas las plataformas digitales junto a su videoclip oficial.

Tres décadas después de su lanzamiento original, el alma desaforada de Aterciopelados presenta una nueva versión de este clásico, uno de los temas más emblemáticos de La Pipa de la Paz, junto a Ana Veydó, cantante y líder de Cimarrón, en un encuentro donde el rock alternativo y el joropo colombiano dialogan para reafirmar una misma convicción: la autonomía femenina frente a las estructuras patriarcales.

Este lanzamiento hace un puente entre dos momentos de la historia de la música de la banda. En 1996, mientras Aterciopelados publicaba La Pipa de la Paz, integrantes de Cimarrón, liderados por Carlos Rojas (Q.E.P.D.), grababan en los estudios Gallery del músico y productor colombo-británico Phil Manzanera en Londres. Hoy, Ana Veydó, quien continúa al frente de Cimarrón, se une a Andrea Echeverri para resignificar una canción que, desde su origen, cuestionó la imposición del amor romántico y reivindicó con fiereza la libertad de las mujeres para decidir sobre sus propias vidas.

Para Andrea, esta nueva versión refuerza el espíritu y de la obra original del Soy alma desaforada/A mí no me calma nada/Pónganme ese tatequieto/O estaré en graves aprietos.

«Es la oportunidad de recordar y celebrar el poder femenino, la insurrección frente al sistema patriarcal y la rebeldía de quien proclama la renuncia al amor romántico del establecimiento. La canción enlaza la búsqueda del lenguaje de autodeterminación que Aterciopelados ha proclamado siempre, renueva la sed de aventura, vértigo e intensidad de la canción original con nuevos fraseos, voces, teclados y un contrapunteo de mujeres valientes, almas desaforadas.»

La producción, a cargo de Héctor Buitrago y Leonardo Castiblanco, integra guitarras eléctricas, bajo y batería con el universo sonoro de Cimarrón —arpa llanera, cuatro, bandola y maracas—, creando un paisaje donde el rock de Aterciopelados se encuentra con la inmensidad y la bravura de los Llanos Orientales. Las coplas y la fuerza interpretativa de Ana Veydó enriquecen la obra original, permitiendo que el joropo dialogue de manera orgánica con el sonido de Aterciopelados.

Más que una nueva versión, «La Culpable» marca el encuentro entre dos referentes de la música colombiana que, desde escenarios distintos, han abierto camino para las mujeres en sus géneros. Andrea Echeverri, desde el rock latinoamericano, y Ana Veydó, desde el joropo, unen sus voces para demostrar que una canción escrita hace tres décadas sigue encontrando nuevas formas de dialogar con el presente.

El lanzamiento cuenta con su videoclip oficial, dirigido por Nicolás Caballero, making off y fotografía del en vivo de la canción y el proceso del video, vestuario elegante de Olga Piedrahita en mujeres berracas como Andrea y Ana. El video entrelaza el registro del proceso de grabación de la canción con una historia paralela protagonizada por dos mujeres libres y fuertes, provenientes de territorios distintos, cuyos caminos se unen. La propuesta explora el cruce entre el documental y la ficción.

«La Culpable» está disponible en todas las plataformas digitales de música, mientras que su videoclip oficial puede verse a través del canal oficial de YouTube de Aterciopelados.

Este lanzamiento hace parte de la celebración de los 30 años de La Pipa de la Paz, una conmemoración que incluye la gira internacional La Pipa de la Paz 30 Años, con presentaciones en diferentes países, y que tendrá uno de sus momentos más especiales el próximo 30 de octubre con un gran concierto en el Movistar Arena de Bogotá. Allí, la banda celebrará por todo lo alto este álbum icónico junto a grandes invitados, recorriendo los éxitos que han marcado su historia y la del rock colombiano.

About The Author